ベトナム新法令ニュースを更新致しました。
2013.08.23
- 企業所得税法の若干の条項の修正・補充法（第32/2013/QH13号）
13.06.28公布 国家主席令第06/2013/L-CTN号／14.01.01施行（一部の規定を除く。） - 災害防止・管理法（第33/2013/QH13号）
13.06.28公布 国家主席令第07/2013/L-CTN号／14.05.01施行 - 基層和解法（第35/2013/QH13号）
13.06.28公布 国家主席令第08/2013/L-CTN号／14.01.01施行 - 信用組織及び外国銀行支店における組織及び個人のベトナムドン建て預金に関する上限金利を規定するベトナム国家銀行の2013年6月27日付第15/2013/TT-NHNN号通知
13.06.28施行 - 若干の経済領域・分野の資金需要に応えるため顧客に対する信用組織及び外国銀行支店におけるベトナムドン建て短期貸付けの上限金利を規定するベトナム国家銀行の2013年6月27日付第16/2013/TT-NHNN号通知
13.06.28施行 - 居住法の若干の条項の修正・補充法（第36/2013/QH13号）
13.06.28公布 国家主席令第09/2013/L-CTN号／14.01.01施行 - 企業法第170条の修正・補充法（第37/2013/QH13号）
13.06.28公布 国家主席令第10/2013/L-CTN号／13.08.01施行 - 家庭戸及び個人の年度農作地、水産養殖地及び製塩地に係る使用期間延長を議定する第49/2013/QH13号議定
13.06.28公布 国家主席令第11/2013/L-CTN号／13.10.01施行 - 個人所得税法及び個人所得税法の若干の条項の修正・補充法の若干の条項の細則を規定する政府の2013年6月27日付第65/2013/NĐ-CP号議定
13.08.15施行 - 税、財政・会計及び証券の分野における犯罪者に関する刑事法典の若干の条項の適用を指導する司法省、公安省、最高人民裁判所、最高人民検察院及び財政省の2013年6月26日付第10/2013/TTLT-BTP-BCA-TANDTC-VKSNDTC-BTC号連合通知
13.08.15施行 - 証券市場上の電子取引を指導する財政部の2013年6月28日付第87/2013/TT-BTC号通知
13.08.15施行 - DNA定性・定量分析方法による遺伝子組換生物の検出における技術規程及び経済・技術規範を規定する資源・環境省の2013年6月21日付第13/2013/TT-BTNMT号通知
13.08.05施行 - 国家技術標準を公布する情報・通信省の2012年12月4日付第20/2012/TT-BTTTT号通知を修正し、及び補充する情報・通信省の2013年7月1日付第15/2013/TT-BTTTT号通知
13.08.15施行 - 高速船の分級及び建造に関する国家技術標準を公布する交通・運輸省の2013年5月22日付第11/2013/TT-BGTVT号通知
13.12.01施行 - 2020年までの国家技術革新プログラムに属する科学及び技術任務の実施を確定し、選択し、審査・決定し及び直接通信することを指導する科学・技術省の2013年1月30日付第03/2013/TT-BKHCN号通知
公布日から45日後に施行 - 石炭の経営に係る条件に関して規定する工商省の2013年7月15日付第14/2013/TT-BCT号通知
13.09.01施行 - 石炭の輸出に関して規定する工商省の2013年7月15日付第15/2013/TT-BCT号通知
13.09.01施行 - 企業における棚卸資産の価値減少並びに財政投資、不良債権及び産品、物品又は土木工事の保証に係る金銭の損失に対する引当金の設定及び使用の制度を指導する財政省の2009年12月7日付第228/2009/TT-BTC号通知を修正し、及び補充する財政省の2013年6月28日付第89/2013/TT-BTC号通知
13.07.26施行