中国新法令ニュースを更新致しました。
2007.07.03
- 国内金融機構の香港特別行政区における人民幣債券発行管理暫定施行弁法（中国人民銀行、国家発展及び改革委員会 2007年6月8日発布・施行）
中国人民銀行は、2007年1月14日に国務院の認可を経て公告を発布し、香港の銀行による人民幣の取扱い業務のために提供する決済調整及び清算手配の範囲を拡大することを決定し、内地の金融機構が認可を経て香港において人民幣債券を発行することができるようになった。これにより、内地と香港の経済的な交流が更に促進され、香港の金融市場に新しい市場主体と起債の通貨を追加することとなり、香港の国際金融センターとしての地位が強化された。国内金融機構の香港における人民幣債券の発行行為を規範化するため、中国人民銀行と国家発展及び改革委員会は「国内金融機構の香港特別行政区における人民幣債券発行管理暫定施行弁法」を制定した。（上海事務所・鐘怡律師助理） - プロジェクト申請・報告通用文書（国家発展及び改革委員会 2007年5月28日発布）
「投資体制改革に関する国務院の決定」の要求に従い、企業の投資建設につき審査承認制を実行するプロジェクトは、政府にプロジェクト申請報告を提出することのみが要求され、プロジェクト建議書、フィージビリティ・スタディ報告及び着工報告の認可手続を経る必要がなくなった。企業投資プロジェクト審査承認制を更に完全化し、企業がプロジェクト申請報告の編成作業を適切に行うよう指導し、プロジェクト審査承認機関の企業投資プロジェクトに対する審査承認行為を規範化するため、国家発展及び改革委員会は、「プロジェクト申請・報告通用文書」及び「『プロジェクト申請・報告通用文書』に関する説明」を特別に編成し、関係方面の参考に供した。（上海事務所・王威律師）